Sofra · Historias de la cocina

Cada plato, un viaje

Ninguna receta de esta casa nació en una cocina de acero inoxidable. Vienen de Gaziantep, de Urfa, de Hatay, de Van — y cada una trae su leyenda.

Serpme Kahvaltı
Van · Anatolia oriental

Serpme Kahvaltı

El desayuno que se despliega

En Van, el desayuno es una institución con calles enteras dedicadas a él. Serpme significa "desplegado": trece pequeños platos que cubren la mesa — quesos, aceitunas, miel con nata, sucuk, simit caliente — y un té que no deja de llegar. No es una comida: es una manera de empezar el día sin prisa.

Verlo en la carta →
Sofra Çılbır
Palacio de Topkapı · Estambul

Sofra Çılbır

Huevos de palacio, siglo XV

El çılbır aparece en los registros de cocina otomanos del siglo XV: huevos escalfados sobre yogur con ajo, coronados con mantequilla especiada. Lo comían los sultanes — Mehmed IV era famoso por pedirlo entre audiencia y audiencia. Un desayuno imperial que aquí se sirve hasta la tarde.

Verlo en la carta →
Çiğköfte
Şanlıurfa · Mesopotamia

Çiğköfte

El köfte que nació sin fuego

La leyenda viene de Urfa: cuando el rey Nimrod confiscó toda la leña para la hoguera de Abraham, una madre no tuvo con qué cocinar. Amasó bulgur, pimiento y especias hasta que el amasado mismo "coció" la mezcla. Hoy el çiğköfte se prepara sin carne, pero cuenta la misma historia: el ingenio puede más que el fuego.

Verlo en la carta →
Zırh Kebap
Gaziantep · Sureste de Anatolia

Zırh Kebap

El kebab que se pica a golpe de muñeca

El zırh es una hoja curva y pesada que se mece sobre la tabla como una cuna. Con ella, el maestro pica el cordero a mano: la fibra no se aplasta como en la máquina y el jugo se queda dentro. Es más lento, claro. Por eso casi nadie lo hace ya. Nosotros sí — porque en Gaziantep aprendimos que el atajo se nota en el primer bocado.

Verlo en la carta →
İmam Bayıldı
Estambul · Cocina otomana

İmam Bayıldı

«El imam se desmayó»

Cuenta la leyenda que un imam probó esta berenjena confitada en aceite de oliva, cebolla y tomate — y se desmayó. Unos dicen que de puro placer; otros, que al saber cuánto aceite había gastado su mujer. Cuatro siglos después, el debate sigue abierto. Nuestra receta apuesta por la primera versión.

Verlo en la carta →
Baklava
Gaziantep · Denominación protegida

Baklava

Cuarenta capas, un oficio

El baklava de Gaziantep fue el primer producto turco con denominación protegida europea. La masa se estira hasta poder leer un periódico a través de ella; se montan cuarenta capas con mantequilla clarificada, pistacho de Antep y un almíbar que se vierte caliente sobre frío — nunca al revés. Dos piezas bastan. Nadie ha comido nunca solo dos piezas.

Verlo en la carta →
Künefe
Hatay · Frontera del Levante

Künefe

Queso caliente, hilo dorado

En Hatay el künefe es casi una religión con horario: se pide, se hace, se come — caliente o nada. Hebras de kadayıf doradas en mantequilla, un corazón de queso que se estira al partirlo, almíbar y pistacho. Tiene un margen de tres minutos entre el horno y la mesa. Cuando sale, la conversación se pausa sola.

Verlo en la carta →

Las historias saben mejor en la mesa

Carrer de Mallorca 202, 08036 Barcelona. De martes a domingo, 09:00 – 02:00.

Reservar mesa